B40 · 中文实用指南
B40团体订位需要先确定分店、日期、人数和预算。无论是生日聚餐、朋友见面还是旅行中的团体晚餐，把需求一次说清楚，都能让沟通更有效率。下面的清单适用于准备咨询B40西贡或岘港分店的客人。
第一步：选对城市与分店
B40西贡：12–14–16–18 Trần Hưng Đạo, Quận 1, TP. Hồ Chí Minh。
B40岘港：39–40 Trần Văn Trứ, Phường Hòa Cường, Đà Nẵng。
两家分店位于不同城市。发送信息时写明分店全名，并把最终确认的地址发给所有同行者，避免仅使用“B40”造成误会。
第二步：整理人数与预算
先向朋友确认出席意愿，再给出尽量准确的人数。如果名单尚未确定，请说明只是预计人数，并询问何时需要提供最终人数。临时增加客人可能影响座位安排，应提前更新。
讨论预算时，要同时考虑餐点、饮品及特别安排。先查看相应分店菜单，再向团队询问最新供应和报价。不要假设两家分店拥有相同套餐，也不要把未确认的优惠计入预算。
生日聚餐应提前问清的事项
- 是否允许自带蛋糕，以及能否协助保存。
- 是否可以布置，布置由谁负责。
- 座位偏好是否能够安排，以及替代方案。
- 特别安排是否另收费，具体包含什么。
- 有无过敏或饮食限制需要提前说明。
这些是需要沟通的需求，不代表订位自动包含相关服务。请以分店针对您的日期和人数给出的确认内容为准。
可直接参考的订位信息
“您好，我想咨询B40［西贡／岘港］订位。日期是［日期］，预计［时间］到店，共［人数］位。我们计划［生日聚餐／朋友聚会］，希望了解可用座位、最新菜单，以及［蛋糕／布置／其他需求］的安排和费用。联系人是［姓名］，谢谢。”
发送后，请等待回复并保存确认信息。若需要支付订金或有取消、迟到条件，应先了解清楚，再决定是否接受。本文不预设任何分店必须收取订金。
通知朋友前，最后核对五件事
- 回复中的城市与分店正确。
- 日期、到店时间和人数一致。
- 菜单与费用范围已说明。
- 特别需求已获得明确答复。
- 同行者已收到完整地址和集合时间。
常见问题
发出信息就算订位成功吗？
不算。需要收到团队明确确认，才能按确认内容安排行程。
临时多来几位朋友怎么办？
尽早通知订位团队，询问能否调整。额外位置取决于实际空位，不能直接默认可以增加。
两个分店能提供相同生日安排吗？
请分别确认。场地、菜单、可用位置及特别服务条件可能不同。
